Семестр разговорный относится к стиль письма, которое передает эффект неформального разговорного язык в отличие от формальный или литературный английский. Как существительное, термин является коллоквиализм.
Разговорный стиль обычно используется, например, в неофициальный электронные письма и текстовые сообщения. Вы не будете использовать его там, где вам нужно звучать профессионально, серьезно или хорошо осведомлено, например, в презентациях, встречах, деловых письмах и записках, а также в научных статьях. Как литературный прием, он будет использоваться в художественной литературе и театре, особенно в диалоге и внутреннем повествовании персонажей. Скорее всего, в лирике.
Разговорное письмо - это разговорный стиль, но он не пишет точно, как вы говорите, сказал Роберт Саба: «Для этого было бы плохо писать - многословно, многократно, неорганизованно. Разговорный стиль - это стиль по умолчанию, разработка стиль, или отправная точка, которая может служить последовательной основой для вашего письма. Это стиль художника, который делает наброски для картины, а не для самой картины. "Разговорное письмо как стиль, затем он еще более утонченный, составленный и точный, чем говорящий, благодаря способности самостоятельно редактировать и полировать слова.
Об использовании разговорного стиля в эссе критик Джозеф Эпштейн писал:
«Пока нет твердого набора, единый стиль для эссеистстили варьируются в зависимости от каждого конкретного эссеиста, лучшее общее описание эссеистического стиля было написано в 1827 году Уильямом Хазлиттом в его эссе «Знакомый стиль». «Писать по-настоящему знакомый или по-настоящему английский стиль, - писал Хазлитт, - значит писать так, как если бы кто-то говорил в общем разговоре, у которого была полная команда выбор словили кто мог говорить с легкостью, силой и ясностью, оставляя в стороне все педантичные и ораторский расцветает. Стиль эссеиста - стиль очень умного, очень здравомыслящего человека, говорящего без заикания и с впечатляющим согласованностьдля себя и для всех, кто хочет подслушать. Мне показалось, что эта саморефлексивность, это понятие разговора с самим собой выделяет эссе из лекции. Лектор всегда учит; так же часто критик. Если это делает эссеист, это обычно только косвенно ".
Никто не должен идти слишком неформально в письменной форме. По словам Трейси Киддер и Ричарда Тодда, «Breeziness стал для многих литературным способом первого обращения, готовым к использованию средством, чтобы выглядеть свежо и аутентично. Стиль броский и ловкий, как и любая другая мода. Писатели должны быть осторожны с этой или любой другой стилизованной остротой - особенно молодые писатели, которым тон имеет тенденцию приходить легко. Разговорный писатель ищет близости, но проницательный читатель, сопротивляясь этой дружеской руке на плече, этой победной усмешке, склонен отступить ».
Стиль Марка Твена
В художественной литературе умение Марка Твена с диалогом и способностью улавливать и изображать диалект в своих произведениях высоко оцениваются и делают его стиль и голос отличными. Лайонел Триллинг описал это: «Из его знания о реальной речи Америки Марк Твен подделал классику проза... [Твен] - мастер стиля, который избегает неизменности напечатанной страницы, которая звучит в наших ушах с непосредственностью услышанного голоса, самого голоса непритязательной правды ".
Посмотрите этот пример из «Приключений Гекльберри Финна», 1884:
«Мы ловили рыбу и разговаривали, и мы время от времени плавали, чтобы избежать сонливости. Это было что-то торжественное, дрейфующее по большой тихой реке, лежащее на спине, смотрящее на звезды, и нам никогда не хотелось говорить громко, и нередко мы предупреждали, что мы смеялись - лишь немного тихо смешок. У нас вообще была хорошая погода, и с нами вообще ничего не случилось - той ночью, ни следующей, ни следующей ».
Стиль Джорджа Оруэлла
Джорджа Оруэлла цель в письменной форме состояла в том, чтобы быть ясным и прямым и охватить как можно больше людей, простых людей, поэтому его стиль не был формальным или неестественным. Ричард Х. Ровере объясняет это так: «С романами [Джорджа] Оруэлла мало что можно сделать, кроме как читать их. Не так много можно сказать о его стиле. Это было в разговорной речи дикция и извилистый в строительстве; это нацелено на ясность и ненавязчивость и достигли обоих ".
Начальная линия Оруэлла романа «1984» начинается просто и в то же время резко: «Это был яркий холодный день в апреле, и часы пробили тринадцать». (1949)
источники
- «Сочинение для общения». Cengage, 2017
- «Хорошая проза: искусство научной литературы». Случайный Дом, 2013
- "Введение." «Лучшие американские сочинения 1993 года». Ticknor & Fields, 1993
- «Либеральное воображение», Лайонел Триллинг, 1950
- «Введение в« Читатель Оруэлла », 1961