Любимый автор Марк Твен всегда был известен написанием в ярких деталях, и это сочинение под названием «Два способа увидеть реку» покажет вам, почему. В этой части из его автобиографической книги 1883 годаЖизнь на Миссисипи, Американский писатель, журналист, лектор и юморист Марк Твен размышляет о потерях и завоеваниях жизни и ее бесчисленных переживаниях.
Следующий отрывок - вышеупомянутое эссе во всей полноте - является истинным рассказом о том, как молодой Твен учится управлять пароходом на реке Миссисипи. Это углубляется в рост и изменение в перспективе относительно реки, которую он прошел как пилот парохода. Читайте не только, чтобы узнать, какие сложные чувства двое прибыл, чтобы иметь к Миссисипи, но также и испытать поэтическую работу письменной легенды.
Два способа увидеть реку
Марк Твен
«Теперь, когда я освоил язык этой воды и узнал все мелочи, которые окаймляя великую реку настолько знакомо, насколько я знал буквы алфавита, я сделал ценный получение. Но я тоже кое-что потерял. Я потерял что-то, что никогда не могло быть возвращено мне, пока я жил. Вся изящество, красота, поэзия вышли из величественной реки! Я все еще имею в виду некий чудесный закат, который я увидел, когда пароход был новым для меня. Широкий простор реки превратился в кровь; на среднем расстоянии красный оттенок превратился в золото, сквозь которое плыл одиночный бревно, черное и заметное; в одном месте на воде сверкала длинная косая отметина; в другом поверхность была разбита кипящими, падающими кольцами, которые были столь же многоцветными, как опал; там, где румяный румянец был слабее, было гладкое пятно, покрытое изящными кругами и лучистыми линиями, очень тонко прорисованными; берег слева от нас был густо поросшим лесом, и мрачная тень, которая падала из этого леса, была сломана в одном месте длинной извилистой тропой, которая сияла, как серебро; и высоко над стеной леса мертвое дерево с чистым стеблем взмахнуло одинокой листвой, которая пылала, словно пламя, в беспрепятственном великолепии, исходившем от солнца. Были изящные изгибы, отраженные изображения, древесные высоты, мягкие расстояния; и по всей сцене, далеко и близко, рассеивающие огни неуклонно дрейфовали, обогащая его, каждое мимолетное мгновение, новыми чудесными красками.
Я стоял как заколдованный. Я выпил это в безмолвном восторге. Мир был для меня новым, и я никогда не видел ничего подобного дома. Но, как я уже сказал, настал день, когда я начал перестать замечать славу и прелести, которые луна и солнце и сумерки наносили на лицо реки; наступил другой день, когда я перестал их замечать. Затем, если эта сцена заката была повторена, я должен был бы смотреть на нее без восторга, и должен прокомментировал это внутренне так: «Это солнце означает, что у нас будет ветер завтра; это плавучее бревно означает, что река поднимается, благодаря чему она мала; этот наклонный знак на воде относится к блефовому рифу, который собирается убить чей-то пароход одной из этих ночей, если он продолжит растягиваться так; эти падающие «фурункулы» показывают растворяющуюся полосу и меняющийся канал; линии и круги в гладкой воде над ним - предупреждение о том, что это беспокойное место опасно загорается; эта серебряная полоса в тени леса - это «разрыв» от нового препятствия, и он оказался в самом лучшем месте, которое он мог найти для ловли на пароходах; это высокое мертвое дерево с единственной живой ветвью не будет длиться долго, и как тело сможет пройти сквозь это слепое место ночью без старого доброго ориентира? "
Нет, романтика и красота исчезли из реки. Все значение, которое она имела для меня сейчас, заключалось в том, насколько полезна она для компоновки безопасного пилотирования парохода. С тех пор я жалел врачей от всего сердца. Что означает прекрасный прилив красоты в щеке красавицы для доктора, но "разрыв", который колеблется над какой-то смертельной болезнью? Разве не все ее видимые прелести засеяны тем, что для него являются знаками и символами скрытого распада? Видит ли он когда-нибудь ее красоту или просто профессионально рассматривает ее и комментирует ее вредное состояние для себя? И разве он иногда задается вопросом, достиг ли он большинства или потерял больше всего, изучая свою профессию? »(Твен, 1883).
Источник
Твен, Марк. «Два способа увидеть реку». Жизнь на Миссисипи. Джеймс Р. Осгуд и компания, 1883.