Четырнадцатая поправка к Конституции США была принята Конгрессом 13 июня 1866 г. во время реконструкция период после окончания гражданской войны. Наряду с тринадцатой и пятнадцатой поправками, это одна из трех поправок реконструкции. Раздел 2 Четырнадцатой поправки изменил статью I, раздел 2 Конституции. Это имело далеко идущие последствия для отношений между штатами и федеральным правительством.
Текст 14-й поправки
Секция 1.
Все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и подпадающие под их юрисдикцию, являются гражданами Соединенных Штатов и штата, в котором они проживают. Ни один штат не может создавать или применять какой-либо закон, который ограничивает привилегии или иммунитеты граждан Соединенных Штатов; ни одно государство не должно лишать какое-либо лицо жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры; и не отрицать, чтобы любое лицо, находящееся под его равная защита законов.
Раздел 2
Представители распределяются между несколькими штатами в соответствии с их соответствующими номерами, считая общее число людей в каждом штате, за исключением не облагаемых налогом индейцев. Но когда право голосовать на любых выборах за выбор избирателей на пост президента и вице-президента США, представителей в Конгрессе, Исполнительным и судебным должностным лицам государства или членам его законодательного собрания отказано любому мужчине, проживающему в таком государстве, в возрасте двадцати одного года лет, * и граждане Соединенных Штатов или каким-либо образом сокращенные, за исключением участия в мятеже или других преступлениях, основание представительства при этом должно быть уменьшено соотношение, которое число таких граждан мужского пола должно быть отнесено к общему числу граждан мужского пола в возрасте 21 года в такое состояние.
Раздел 3
Никто не может быть сенатором или представителем в Конгрессе, выборщиком президента и вице-президента или занимать какую-либо должность, гражданскую или военную, в Соединенных Штатах или в каком-либо штате, который, ранее принес присягу в качестве члена Конгресса или должностного лица Соединенных Штатов или члена законодательного органа любого штата, а также в качестве исполнительного или судебного должностного лица любого штата, поддержать Конституция США, должны были участвовать в восстании или восстании против них или оказывать помощь или утешение их врагам. Но Конгресс может двумя третями голосов каждой палаты устранить такую инвалидность.
Раздел 4
Действительность государственного долга США, разрешенного законом, включая долги, понесенные за выплата пенсий и премий за услуги по подавлению мятежа или восстания не должна под сомнение. Но ни Соединенные Штаты, ни какое-либо государство не принимают на себя и не платят никаких долгов или обязательств, возникших в восстание или восстание против Соединенных Штатов, или любое требование о потере или освобождении любого подчиненный; но все такие долги, обязательства и требования должны быть признаны незаконными и недействительными.
Раздел 5
Конгресс уполномочен обеспечивать посредством соответствующего законодательства положения настоящей статьи.
* Изменено в разделе 1 26-й поправки.