Мерендарское сопряжение на испанском языке, перевод и примеры

ThoughtcoMay 29, 2020

Испанский глагол merendarозначает перекусить или перекусить. Это похоже на глаголы, как desayunar, almorzar, а также cenarпотому что сам глагол говорит вам, что вы едите. На случай, если merendar, это может быть небольшая закуска в любое время в течение дня, но в некоторых культурах это может относиться к полудню время кофе или чая, обычно сопровождаемое небольшим перекусом, или приемом пищи во время перерыва на перекус в школа. Еще один способ сказать merendar является Comer Una Merienda (перекусить).

Merendar это изменение ствола -ar глагол. Это означает, что в некоторых спряжениях, где второе е ствола является частью ударного слога, е изменения к то есть. Это похоже на другие изменяющие ствол глаголы, такие как querer. Эта статья включает в себя merendar спряжения в показательном настроении (настоящее, прошлое, условное и будущее), сослагательное наклонение (настоящее и прошлое), императивное настроение и другие формы глагола.

Мерендар Настоящий Показательный

В настоящем показательном примере изменение ствола e на ie происходит во всех спряжениях, кроме nosotros а также vosotros.

instagram viewer
Эй meriendo Я закусываю Эй, meriendo, медиа-маньяна.
Tú meriendas Вы легкая закуска Tú meriendas por la tarde.
Usted / él / Ella merienda Вы / он / она закуски Элла Мериенда Пан Кон Кесо.
Nosotros merendamos Мы легкая закуска Nosotros простоndamos a la hora del café.
Vosotros merendáis Вы легкая закуска Vosotros просто является фруктовым меню диеты.
Ustedes / ELLOS / Эллады meriendan Вы их легкая закуска Ellos meriendan dos veces al día en la escuela.

Мерендар Претерит Показательный

В стволе нет изменений претерит время.

Эй merendé Я перекусил Вы просто медийная маньяна.
Tú merendaste Вы закусывали Tú justndaste por la tarde.
Usted / él / Ella merendó Вы / он / она закусывали Элла эмэндо - пан кон кесо.
Nosotros merendamos Мы закусывали Nosotros простоndamos a la hora del café.
Vosotros merendasteis Вы закусывали Vosotros simplyndasteis fruta para mantener la dieta.
Ustedes / ELLOS / Эллады merendaron Вы их закусывали Эллос сулендарон дос ес валь эскауэла.

Мерендар Несовершенный Показательный

Там нет стволовых изменений в несовершенный время. Несовершенный можно перевести на английский как «перекусывать» или «перекусывать».

Эй merendaba Я перекусывала Ты просто медийная маньяна.
Tú merendabas Вы перекусить Tú justndabas por la tarde.
Usted / él / Ella merendaba Вы / он / она перекусить Элла Самэндаба Пан Кон Кесо.
Nosotros merendábamos Мы перекусить Nosotros simplyndábamos a la hora del café.
Vosotros merendabais Вы перекусить Vosotros justndabais fruta para mantener la dieta.
Ustedes / ELLOS / Эллады merendaban Вы их перекусить Эллос сулендабан дос ве ес валь эскауэла.

Мерендар Будущий Показательный

Нет никаких основополагающих изменений в будущем показательном, поскольку его спряжение включает в себя целую инфинитив merendar.

Эй merendaré Я буду закусывать Вы просто медийная маньяна.
Tú merendarás Вы будет перекусить Tú justndarás por la tarde.
Usted / él / Ella merendará Вы / он / она будет перекусить Элла эмэндара Пан Кон Кесо.
Nosotros merendaremos Мы будет перекусить Nosotros простоndaremos a la hora del café.
Vosotros merendaréis Вы будет перекусить Vosotros simplyndaréis fruta para mantener la dieta.
Ustedes / ELLOS / Эллады merendarán Вы их будет перекусить Ellos justndarán dos veces al día en la escuela.

Merendar Periphrastic Future Показательный

Эй Voy простоар Я собираюсь перекусить Эй, ты просто медийная маньяна.
Tú Vas Alyndar Вы собираемся перекусить Tú vas justndar por la tarde.
Usted / él / Ella Va простоар Вы / он / она собирается перекусить Элла ва простонар сковорода.
Nosotros вамос простоар Мы собираемся перекусить Nosotros vamos a añndar a la hora del cafe.
Vosotros Vais Alyndar Вы собираются легкая закуска Восотрос вайсандар фрукта пара мантенер ла диета.
Ustedes / ELLOS / Эллады фургон Вы их собираются легкая закуска Ellos van a justndar dos veces al día en la escuela.

Merendar Present Прогрессивная форма / форма Gerund

Настоящий прогрессив формируется с настоящим причастием или герундий.

Настоящее Прогрессивное из Merendar есть просто чудо Перекусывать Ella Está justndando Pan Conquo.

Мерендар Прошлое Причастие

Настоящий совершенный образован глаголом Haber и причастие прошедшего времени.

Настоящее совершенное Merendar ха селендадо Перекусил Элла ха сулендадо пан кон кесо.

Мерендар Условно-Показательный

Там нет стволовых изменений в условный напряженный, так как он также использует весь инфинитив merendar.

Эй merendaría Я бы перекусил Ты просто медиа медиа mañana si tuviera hambre.
Tú merendarías Вы перекусил бы Это просто по-другому.
Usted / él / Ella merendaría Вы / он / она перекусил бы Элла самэндари пан панке да ди ета.
Nosotros merendaríamos Мы перекусил бы Nosotros justndaríamos a la hora del café, pero nos da hambre más temprano.
Vosotros merendaríais Вы перекусил бы Vosotros simplyndaríais fruta para mantener la dieta, pero no os importa romperla.
Ustedes / ELLOS / Эллады merendarían Вы их перекусил бы Все это делается в полном объеме.

Мерендар настоящего сослагательного наклонения

Обратите внимание на то, что в настоящем сослагательном наклонении смещение e e т.е. происходит во всех спряжениях, кроме nosotros а также vosotrosПрямо как в настоящем показательном времени.

Que yo meriende Что я перекусил La maestra quiere que yo meriende media mañana.
Que Tú meriendes Что ты легкая закуска В настоящее время вы не найдете ничего другого.
Que usted / él / ella meriende Это ты / он / она легкая закуска La doctora Recomienda que ella no meriende pan conqueso.
Que nosotros merendemos Что мы легкая закуска El jefe prefiere que nosotros merendemos a la hora del café.
Que восотрос merendéis Что ты легкая закуска El nutricionista sugiere que vosotros simplyndéis fruta para mantener la dieta.
Que ustedes / ellos / ellas merienden Что вы / они легкая закуска El padre quiere que ellos merienden dos veces al día en la escuela.

Мерендар Несовершенный Сослагательный

Есть два разных способа сопряжения несовершенное сослагательное наклонение. Ни один из вариантов не имеет правописания.

Опция 1

Que yo merendara Что я перекусил La maestra quería que yo простоndara медиа-маньяна.
Que Tú merendaras Что ты закусывали Ту мадре эспераба ку ту тулендарас пор ла тарде.
Que usted / él / ella merendara Это ты / он / она закусывали La doctora recomendaba que ella no justndara pan conqueso.
Que nosotros merendáramos Что мы закусывали El jefe предпочитает que nosotros justndáramos a la hora del café.
Que восотрос merendarais Что ты закусывали El nutricionista sugería que vosotros simplyndarais fruta para mantener la dieta.
Que ustedes / ellos / ellas merendaran Что вы / они закусывали El padre quería que ellos justndaran dos veces al día en la escuela.

Вариант 2

Que yo merendase Что я перекусил La maestra quería que yo - просто медиа-маньяна.
Que Tú merendases Что ты закусывали Ту мадре эспераба кве тундэндас пор ла тарде.
Que usted / él / ella merendase Это ты / он / она закусывали La doctora recomendaba que ella не просто панорамирование.
Que nosotros merendásemos Что мы закусывали El jefe предпочитает que nosotros simplyndásemos a la hora del café.
Que восотрос merendaseis Что ты закусывали El nutricionista sugería que vosotros simplyndaseis fruta para mantener la dieta.
Que ustedes / ellos / ellas merendasen Что вы / они закусывали El padre quería que ellos justndasen dos veces al día en la escuela.

Мерендар Императив

императив Настроение используется для подачи команд. Существуют как положительные, так и отрицательные команды, некоторые из которых имеют изменение орфографии e на ie.

Положительные команды

Tú merienda Легкая закуска! ¡Merienda por la tarde!
Usted meriende Легкая закуска! ¡Meriende пан кон кесо!
Nosotros merendemos Давай перекусим! ¡Мерендемос а ля Гора дель Кафе!
Vosotros merendad Легкая закуска! ¡Merendad Fruta Para Mantener La Dieta!
Ustedes merienden Легкая закуска! ¡Merienden dos veces al día en la escuela!

Отрицательные Команды

Tú нет меренде Не перекусывайте! ¡Нет мериенды пор ла тарде!
Usted нет меренде Не перекусывайте! ¡Нет мериенде панорамирования!
Nosotros без мерендем Давай не будем перекусывать! ¡Никаких мерендемов а ля Гора дель Кафе!
Vosotros не просто Не перекусывайте! ¡Нет, просто фрукты в диете!
Ustedes нет мерденден Не перекусывайте! «Никаких дружеских отношений!»
instagram story viewer