Семестр Стандартный британский английский обычно относится к разнообразие из английский язык это обычно используется в профессиональное общение в Британии (или, в более узком смысле, в Англии или на юго-востоке Англии) и преподавал в британских школах. Также известен как стандартный английский английский или Британский стандартный английский (BrSE).
Хотя ни один официальный орган никогда не регулировал использование английского языка в Великобритании, с 18-го века в британских школах преподавалась довольно жесткая модель стандартного британского английского.
Стандартный британский английский иногда используется как синоним Полученное произношение (RP). Джон Альгео отмечает, однако, что, несмотря на многочисленные различия в произношении, "Американский английский напоминает нынешний стандартный британский английский более близко, чем любой другой британский тип речи "(Истоки и развитие английского языка, 2014).
(Ганнел Мельхерс и Филипп Шоу, Мир Английские: Введение. Арнольд, 2003)
«Большинство европейцев 20-го века предпочитали
Британский английскийи европейское обучение Английский как иностранный язык следовал нормам британского английского в произношение (в частности, RP), лексический выбор и написание. Это было результатом близости, эффективных методов обучения языку, разработанных британскими институтами, такими как Британский Совет, ипрестиж'британского сорта. Поскольку американский английский стал более влиятельным в мире, он стал вариантом наряду с британским английским в континентальной Европе и в других местах. Некоторое время, особенно во второй половине 20-го века, было выражено мнение, что любой из этих сортов приемлем для изучающего английский язык, если каждый из этих сортов будет отличаться. Идея заключалась в том, что можно говорить на британском английском или американском английском, но не на случайном сочетании этих двух слов ".(Альберт С. Боуг и Томас Кейбл, История английского языка5-е изд. Прентис Холл, 2002)
«Престиж Британский английский часто оценивается... с точки зрения его «чистоты» (необоснованное понятие) или его элегантности и стиля (очень субъективные, но, тем не менее, мощные концепции). Даже те американцы, которых отталкивают «шикарные акценты», могут быть впечатлены ими и, следовательно, могут предположить, что стандартный британский английский как-то «лучше» английский, чем их собственный сорт. С чисто лингвистической точки зрения это бессмыслица, но можно с уверенностью сказать, что она переживет любую прошлую или будущую потерю британского влияния в мировых делах ".
(Джон Алжео и Кармен А. Мясник, Истоки и развитие английского языка7-е изд. Уодсворт, 2014)
«Исследователи [используют новый онлайн-инструмент, разработанный Google с помощью ученых из Гарвардского университета] были также в состоянии проследить, как слова изменились в английском языке, например, тенденция, которая началась в США в направлении более правильные формы глаголов от нерегулярный такие формы, как «сгоревший», «нюхательный» и «пролитый». «[Нерегулярные] формы все еще цепляются за жизнь в Британский английский. Но -t нерегулярности могут быть обречены и в Англии: каждый год численность населения Кембриджа становится «сожженной» вместо «сожженной», - пишут они. «Америка является ведущим в мире экспортером как правильных, так и неправильных глаголов».
(Алок Джа, «Google создает инструмент для исследования« генома »английских слов для обозначения культурных тенденций»). Хранитель16 декабря 2010 г.)