Поворачивая угол от через Гарибальди, каждый видит стенды, выровненные вдоль края аркады. Люди с полиэтиленовыми пакетами, дети с воздушными шарами и азиатские туристы с зонтиками валялись вокруг, время от времени останавливаясь на стенде, чтобы попробовать кусочек персика или узнать о цене пачки шпинат.
Когда вы посещаете Италию, скорее всего, вы столкнетесь с подобным рынком, и если вы хотите перекусить или у вас есть возможность готовить, вам захочется остановиться, так как они являются отличным местом, чтобы попрактиковаться в вашем итальянском. и накорми себя.
Чтобы помочь вам, вот некоторые ключевые фразы и словарные слова, которые вы можете использовать при покупке фруктов и овощей.
Фруктово-овощная лексика
- Миндаль - La Mandorla
- Яблоко - ла мела
- Абрикос - l'Albicocca
- Артишок - il carciofo
- Спаржа - l'asparago
- Авокадо - авокадо
- Базилик - il basilico
- Фасоль - я фагиоли
- Болгарский перец - il peperone
- Капуста - иль каволо
- Морковь - La Carota
- Цветная капуста - il cavolfiore
- Вишни - Le Ciliegie
- Нут - я ceci
- Кинза - иль кориандоло
- Огурец - il cetriolo
- Баклажан - ла меланзана
- Фенхель - il finocchio
- Инжир - иль фику
- Чеснок - l'Aglio
- Виноград - л'ува
- Зеленая фасоль - я фагиолини
- Лук-порей - иль порро
- Лимон - Il Limone
- Салат - латтуга
- Дыня - иль мелоне
- Mint - la menta
- Орегано - лоригано
- Петрушка - иль презземоло
- Персик - La Pesca
- Горох - я писеллини
- Малина - иль лампоне
- Розмарин - иль Росмарино
- Шпинат - Gli Spinaci
- Клубника - La Fragola
- Помидор - Il Pomodoro
- Арбуз - l'anguria
фразы
- Vorrei quattro mele per oggi, per favore. - Я хотел бы четыре яблока на сегодня, пожалуйста.
Заметка: Если вы говорите «за огги - на сегодня », это означает, что вы хотите съесть эти яблоки сегодня и не хотите ждать созревания какого-либо продукта.
- Quanto Коста Аль Чило? - Сколько это стоит за килограмм?
- Келли приходит Си Чиамано? - Как они называются?
- Un etto di… (fragole). - 100 грамм… (клубника).
- Приходите к тебе! (Il finocchio)? - Как готовить… (укроп)?
- Авете... (il basilico)? - У вас есть... (базилик)?
- Posso assaggiare (il peperone), за любимое? - Могу я попробовать (сладкий перец), пожалуйста?
Смотри, но не трогай
Вот краткий культурный совет, который может избавить вас от смущения при покупке фруктов и овощей. В Италии вы никогда не хотите напрямую трогать какие-либо продукты. В супермаркетах у них есть пластиковые перчатки, чтобы вы могли выбрать, что вы хотите, и будет машина, которую вы будете использовать для распечатки этикетки, чтобы продавец мог легко сканировать ваши покупки. Когда вы идете на рынок, просто попросите помощи у venditore (Поставщик).
В обоих случаях это помогает принести свою сумку из дома. В супермаркетах они будут взимать плату за La Busta (сумка), но на уличных рынках они, как правило, просто дадут вам пластиковую, если у вас ее нет.
Если вам интересны фразы для покупок в других контекстах, прочитайте эту статьюи если вам все еще нужно узнать цифры, чтобы вы могли понять, сколько все стоит, иди сюда.