Во многих случаях за прошедшее столетие разговорный язык Использование фирменного наименования в качестве общего термина привело к потере права компании на исключительное использование этого фирменного знака. Юридический термин для этого genericide.
Например, нарицательные аспирин, йо-йо, и батут когда-то были юридически защищены торговая марка. (Во многих странах - но не в Соединенных Штатах или Великобритании - аспирин остается зарегистрированным товарным знаком Bayer AG.)
«Удивительное количество слов приобрело спорные родовые значения: они включают аспирин, лейкопластырь, эскалатор, филофакс, фрисби, термос, типпекс, и ксерокопировать. И проблема, стоящая перед лексикограф [словарь-создатель], как справиться с ними. Если это повседневное употребление, чтобы сказать такие вещи, как У меня новый пылесос: это Electroluxтогда Словарь, который записывает ежедневное использование, должен включать общий смысл. Этот принцип неоднократно проверялся в судах, и право создателей словарей включать такие случаи неоднократно подтверждалось. Но решение все еще должно быть принято: когда собственное имя развивает достаточное общее использование, которое можно смело назвать универсальным? "