Испанский глагол arrepentirse часто переводится как «сожалеть» или «жалеть», хотя это также может означать «покаяться». В в некоторых контекстах это может также относиться к простому изменению своего мнения, например, когда кто-то отказывается от сделки или контракт.
Таблицы ниже показывают arrepentirse спряжения в настоящем, прошедшем и будущем временах, как в показательной, так и в сослагательной формах. Диаграммы также включают формы императивов, причастий и герундов.
Как связать Arrepentirse
Arrepentirse это возвратный глагол, полученный из arrepentir, который почти никогда не используется безотзывно. При рефлексивном использовании требуются рефлексивные местоимения я, тэ, ю, нос, и Операционные системы, как видно из диаграмм сопряжения.
Arrepentirse нерегулярно в двух отношениях. -е- стебля меняется на -ie- когда подчеркнул. И когда безударный, то -е- иногда меняется на -я-. Нарушения влияют на все сослагательное наклонение (настоящее и несовершенное) и отрицательное императив формы. Несколько форм в показательный подарок и претерит также затронуты, а также герундий.
Настоящий Показатель Arrepentirse
Настоящее время указывает на то, что действие происходит сейчас или происходит обычно или привычно.
Эй | я arrepiento | я сожалею | Йо нет меня arrepiento де нада. |
Tú | те arrepientes | Вы сожалеете | Tú te arrepientes por tus crímenes. |
Usted / él / Ella | se arrepiente | Вы / он / она сожалеет | Это очень важно. |
Nosotros | Nos Arrepentimos | Мы сожалеем | Nosotros nos arrepentimos por nuestros pecados. |
Vosotros | os arrepentis | Вы сожалеете | Vosotros os arrepentis de no haberme escuchado. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | se arrepienten | Вы / они сожалеют | Ellos se arrepienten de haber apoyado al presidente. |
Arrepentirse Preterite
Претерит - это тип прошедшего времени, который относится к действиям, которые пришли к определенному концу, во многом как английское прошедшее время, оканчивающееся на «-ed» для обычных глаголов.
Эй | я arrepentí | Я пожалел | Йо нет меня arrepentí de nada. |
Tú | te arrepentiste | Ты пожалел | Tú te arrepentiste por tus crímenes. |
Usted / él / Ella | se arrepintió | Вы / он / она сожалела | Это все, что нужно сделать. |
Nosotros | Nos Arrepentimos | Мы пожалели | Nosotros nos arrepentimos por nuestros pecados. |
Vosotros | os arrepentisteis | Ты пожалел | Vosotros os arrepentisteis de no haberme escuchado. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | se arrepintieron | Вы / они пожалели | Ellos se arrepintieron de haber apoyado al presidente. |
Несовершенная индикативная форма Arrepentirse
несовершенный это другой тип прошедшего времени. Его использование аналогично конструкциям «used to + verb» или «was + verb + -ing» в английском языке.
Эй | я arrepentía | Я сожалел | Эй, нет, я arrepentía de nada. |
Tú | te arrepentías | Вы сожалели | Tú te arrepentías por tus crímenes. |
Usted / él / Ella | se arrepentía | Вы / он / она сожалела | Это все, что вам нужно знать. |
Nosotros | nos arrepentíamos | Мы сожалели | Nosotros nos arrepentíamos por nuestros pecados. |
Vosotros | os arrepentíais | Вы сожалели | Vosotros os arrepentíais de no haberme escuchado. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | se arrepentían | Вы / они сожалели | Ellos se arrepentían de haber apoyado al presidente. |
Arrepentirse Future Tense
Эй | я arrepentiré | Я буду сожалеть | Йо нет меня arrepentiré де нада. |
Tú | te arrepentirás | Ты пожалеешь | Tú te arrepentirás por tus crímenes. |
Usted / él / Ella | se arrepentirá | Вы / он / она будет сожалеть | Это все, что вам нужно сделать. |
Nosotros | Nos Arrepentiremos | Мы будем сожалеть | Nosotros nos arrepentiremos por nuestros pecados. |
Vosotros | os arrepentiréis | Ты пожалеешь | Vosotros os arrepentiréis de no haberme escuchado. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | se arrepentirán | Вы / они будут сожалеть | Ellos se arrepentirán de haber apoyado al presidente. |
Перифрастическое будущее Аррепентирсе
Рефлексивное местоимение периферийное будущее может предшествовать спряженной форме глагола инфракрасный (идти), как показано ниже, или прикреплен к arrepentir. Таким образом, первое примерное предложение в таблице можно было бы записать какЙо нO Voy Arrepentirme де НадаMsgstr "Метод, показанный ниже, более распространён.
Эй | я вой arrepentir | Я буду сожалеть | Йо-но-й-й-й-й-й-й, как будто ты мне нужен |
Tú | te vas a arrepentir | Вы собираетесь сожалеть | Tú te vas a arrepentir por tus crímenes. |
Usted / él / Ella | se va a arrepentir | Вы / он / она собирается сожалеть | Это был очень важный вопрос. |
Nosotros | Nos Vamos Arrepentir | Мы будем сожалеть | Nosotros nos vamos a arrepentir por nuestros pecados. |
Vosotros | os vais a arrepentir | Вы собираетесь сожалеть | Vosotros os vais a arrepentir de no haberme escuchado. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | se van arepentir | Вы / они будут сожалеть | Ellos se van arrepentir de haber apoyado al presidente. |
Настоящая Прогрессивная / Герундийская форма Arrepentirse
Обычно прикрепляют возвратное местоимение к герунду (также называемому причастием), как показано ниже. Также можно поместить местоимение перед глагольной фразой, поэтому предложение ниже также можно было бы перевести как "Это все, что касается археологии и искусства."
Герунд из Arrepentir
есть arrepintiéndose - Сожалеет
В целом, это не так.
Причастие прошлого Arrepentirse
Как и с другими причастия прошлого, arrepentido может функционировать как прилагательное, в данном случае означающее раскаяние или иное сожаление.
Причастие Arrepentir
se ha arrepentido - Пожалел
В целом это означает, что вы должны знать, что вы хотите.
Условная форма Arrepentirse
Эй | я arrepentiría | Я бы пожалел | Si fuera tú, yo no me arrepentiría de nada. |
Tú | te arrepentirías | Вы бы пожалели | Tou te arrepentirías por tus crímenes s fueras Sincera. |
Usted / él / Ella | se arrepentiría | Вы / он / она будет сожалеть | Это все, что вам нужно сделать, но не так уж плохо. |
Nosotros | nos arrepentiríamos | Мы бы пожалели | Nosotros nos arrepentiríamos por nuestros pecados, pero no hemos cometido errores. |
Vosotros | os arrepentiríais | Вы бы пожалели | Vosotros os arrepentiríais de no haberme escuchado si fuereis inteligentes. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | se arrepentirían | Вы / они будут сожалеть | Ellos se arrepentirían de haber apoyado al presidente, peros les gusta su personalidad. |
Настоящее сослагательное наклонение Arrepentirse
Que yo | я arrepienta | Что я жалею | Это прискорбно, ты не знаешь меня. |
Que Tú | te arrepientas | Что вы сожалеете | El juez quiere que tú te arrepientas por tus crímenes. |
Que usted / él / ella | se arrepienta | Что вы / он / она сожалеет | Sofía quiere que él se arrepienta de todo lo que ha hecho. |
Que nosotros | Nos Arrepintamos | Что мы сожалеем | Mamá quiere que nosotros nos arrepintamos por nuestros pecados. |
Que восотрос | os arrepintáis | Что вы сожалеете | Quiero que vosotros os arrepintáis de no haberme escuchado. |
Que ustedes / ellos / ellas | se arrepientan | Что вы / они сожалеют | Me alegra que ellos se arrepientan de haber apoyado al presidente. |
Несовершенная сослагательная форма Arrepentirse
Между двумя формами несовершенное сослагательное наклонение показано ниже, хотя первый вариант более распространен.
Опция 1
Que yo | я arrepintiera | Что я пожалел | Эра плачевная дядька, но не меня, arrepintiera de nada. |
Que Tú | те arrepintieras | Что ты пожалел | El juez queue tú te arrepintieras por tus crímenes. |
Que usted / él / ella | se arrepintiera | Что ты / он / она пожалела | Софья, в которой ты находишься, имеет много общего. |
Que nosotros | Nos Arrepintiéramos | Что мы пожалели | Mamá quería que nosotros nos arrepintiéramos por nuestros pecados. |
Que восотрос | os arrepintierais | Что ты пожалел | Вы можете узнать, что вам нужно, или нет. |
Que ustedes / ellos / ellas | se arrepintieran | Что вы / они пожалели | Me alegra que ellos se arrepintieran de haber apoyado al presidente. |
Вариант 2
Que yo | я аррепинтис | Что я пожалел | Эра плачевная дядька, но я не дурак. |
Que Tú | те arrepintieses | Что ты пожалел | El juez que que tú te arrepintieses por tus crímenes. |
Que usted / él / ella | se arrepintiese | Что ты / он / она пожалела | Софья, прежде всего, от всей души до смерти. |
Que nosotros | nos arrepintiésemos | Что мы пожалели | Mamá quería que nosotros nos arrepintiésemos por nuestros pecados. |
Que восотрос | os arrepintieseis | Что ты пожалел | Вы можете узнать, что вам нужно, или нет. |
Que ustedes / ellos / ellas | se arrepintiesen | Что вы / они пожалели | Me alegra que ellos se arrepintiesen de haber apoyado al presidente. |
Императивные формы Arrepentirse
Рефлексивное местоимение прикрепляется к утвердительным командам, но предшествует отрицательным командам.
Императив (положительная команда)
Tú | arrepiéntete | Сожаление! | ¡Arrepiéntete por tus crímenes! |
Usted | arrepiéntase | Сожаление! | ¡Arrepiéntase de todo lo que ha hecho! |
Nosotros | arrepintámonos | Давайте пожалеть! | ¡Arrepintámonos por nuestros pecados! |
Vosotros | arrepentíos | Сожаление! | ¡Arrepentíos de no haberme escuchado! |
Ustedes | arrepiéntanse | Сожаление! | ¡Arrepiéntanse de haber apoyado al presidente! |
Императив (отрицательная команда)
Tú | нет te arrepientas | Не жалей! | ¡Нет, arrepientas por tus crímenes! |
Usted | нет se arrepienta | Не жалей! | ¡Нет, я не могу! |
Nosotros | нет носа arrepintamos | Давай не будем сожалеть! | ¡Нет nos arrepintamos por nuestros pecados! |
Vosotros | нет оспаривания | Не жалей! | ¡Os os ar ar ar ar por por por por por por por por! |
Ustedes | нет самооценки | Не жалей! |
¡Нет, больше не нужно, чтобы кто-нибудь говорил об этом! |