Латынь - это язык с перегибами, в котором глаголы содержат много информации о предложении. Иногда глагол является единственным словом в предложении. Даже без существительного или местоимения латинский глагол может сказать вам, кто / что является предметом. Он также может сказать вам временные рамки, включая интервал и время. Когда вы анализируете латинский глагол как упражнение, вы деконструируете эти и другие аспекты латинского глагола.
Когда вы анализируете латинский глагол, вы видите следующее:
- Значение / перевод
- Человек
- номер
- Настроение
- Голос (активный / пассивный)
- Напряженный / аспект
Напряженное, как уже упоминалось, относится ко времени. На латыни существует три простых и три совершенных времени, всего шесть, и они бывают как в активной, так и в пассивной форме.
Настроения в разные времена
- Индикативное настроение является наиболее распространенным. Вам нужно записывать настроение при разборе глагола. В большинстве предложений высказываний используется ориентировочный. В английском мы обычно противопоставляем условное с условными предложениями, хотя в английском есть латинские настроения (индикативные, сослагательные - с четырьмя настроениями: настоящее, несовершенное, совершенное и плюрафектное) , и императив - с активными и пассивными формами.)
Настоящее время
Первое из простых времен в Индикативном настроении - настоящее время. Настоящее время в Индикативном настроении имеет как Активные, так и Пассивные голоса. Настоящее время показывает действие, которое происходит сейчас.
- Я иду пешком - ambulo
Латинское несовершенное время
Следующее время - несовершенное, которое передает незавершенное действие в прошлом. Несовершенный означает неполный или незаконченный. При переводе несовершенного глагола иногда срабатывает простое прошедшее время. В других случаях «был» плюс окончание «-ing» на глаголе или «использованный для» плюс глагол передаст незавершенное прошлое действие.
- Я шел - ambulabam
Несовершенное время на латыни используется как для продолжительных, так и для привычных действий в прошлом.
Латинское будущее время
Третье время - это будущее время. Глагол в будущем времени передает действие, которое произойдет в будущем. Обычный вспомогательный глагол, обозначающий будущее время, - «воля».
- Он будет ходить - ambulabit
Первый человек единственного будущего ambulabo переводится как «Я пойду» - технически. Большинство людей в США, если не в остальном англоязычном мире, сказали бы: «Я пойду». То же самое верно для первого лица множественного числа ambulabimus: технически это «мы будем ходить», но в обычае это «мы будем ходить». Во втором и третьем лице это просто «воля» без квалификации.
Латинские глагольные окончания
Активный Singular
- -о, -м
- -s
- -t
Активный множественный
- -mus
- -tis
- -nt
Пассивное единственное число
- или
- -ris
- -tur
Пассивное множественное число
- -mur
- -мини
- -ntur
Идеальные активные концовки
Единственное число
- -я
- -isti
- -Это
множественное число
- -я должен
- -istis
- (иногда)
Прошедшие времена
Прошлые или усовершенствованные времена используются для завершено действия. Есть 3 таких времени:
- Отлично
- предпрошедший
- Будущее совершенное время
Латиница (прошлое) совершенное время
Обычно называемое совершенным временем, это время относится к завершенному действию. Либо простое окончание прошедшего времени (например, «-ed»), либо вспомогательный глагол «иметь» передает идеальное время.
- Я гулял - ambulavi
Вы также можете перевести это: «Я ходил».
Латинское время
Глагол находится в множественном числе, если он был завершен до другого. Обычно вспомогательный глагол «имел» означает глагол «совершенный».
- Я гулял - ambulaveram
Латинское будущее совершенное время
Идеальное будущее используется для передачи действия, которое будет выполнено до чего-то другого. «Придется» - это обычные вспомогательные глаголы.
- Я гулял - ambulavero
Источники и дальнейшее чтение
- Морленд, Флойд Л. и Флейшер, Рита М. «Латынь: интенсивный курс». Беркли: Университет Калифорнийской Прессы, 1977.
- Траупман, Джон С. "Латинский и английский словарь" Bantam New College "." Третье издание. Нью-Йорк: Bantam Dell, 2007.