«Гроздья гнева» Важность названия

«Гроздья гнева», получившая Пулитцеровскую премию книга, написанная Джоном Стейнбеком и опубликованная в 1939 году, рассказывает историю Джоадса, бедной семьи арендаторов. фермеры, изгнанные из Оклахомы эпохи депрессии - также называемой «дубами» - из-за засухи и экономических факторов, которые мигрируют в Калифорну в поисках лучшего жизнь. Стейнбек с трудом придумал название для романа, классика американской литературы, и его жена фактически предложила использовать эту фразу.

Само название является ссылкой на текст из «Боевого гимна Республики», написанный в 1861 году Джулией Уорд Хоу и впервые опубликованный в «The Atlantic Monthly» в 1862 году:

«Мои глаза увидели славу пришествия Господа:
Он вытаптывает урожай, где хранится виноград гнева;
Он освободил роковую молнию Своего страшного быстрого меча:
Его правда идет вперед ".

Слова имеют важный резонанс в американской культуре. Например, Мартин Лютер Кинг-младший в своем адрес По завершении Селма-Монтгомери, Алабама, марш за гражданские права в 1965 году, процитировал эти самые слова из гимна. Лирика, в свою очередь, ссылается на библейский отрывок в

"И Ангел вонзил в свой серп в землю, и собрал лозу земли, и бросил ее в великий винный пресс гнева Божия. И винный пресс был протоптан без города, и из винного пресса текла кровь, даже к уздечкам лошади, через пространство в тысячу шестьсот фарлонгов ".

Фраза «виноград гнева» появляется почти до конца 465-страничного романа: «В душах люди, виноград гнева наполняется и становится тяжелым, тяжелым для урожая ". Согласно eNotes; «Угнетенные, такие как Оки,« созревают »в понимании своего гнета. Плод их гнева готов к сбору ». Другими словами, вы можете оттолкнуть угнетенных до сих пор, но в конечном итоге придется заплатить цену.

Во всех этих ссылках - от невзгод Иоадов до боевого гимна, библейского отрывка и речи Кинга - ключ Дело в том, что в ответ на любое угнетение произойдет расплата, вероятно, предопределенная Богом, и что справедливость и справедливость преимущественную силу.

Методическое пособие

• Котировки
• Боевой гимн Республики
• Вопросы для изучения и обсуждения
• Джон Стейнбек Биография