Фамилия Полк, как правило, возникла как сокращенная форма фамилии шотландцев Поллак, гэльский Поллаг, что означает «из небольшого бассейна, ямы или пруда». Название происходит от гэльского слова голосование, что означает «бассейн».
Правописание альтернативной фамилии: Поллак, Поллок, Поллок, PULK, POCK
Фамилия Полк, безусловно, самая распространенная в Соединенных Штатах, согласно WorldNames PublicProfilerособенно в штате Миссисипи. Полк, как правило, распространен в южной части США, в том числе в штатах Луизиана, Техас, Арканзас, Южная Каролина, Теннесси, Алабама, Джорджия, Северная Каролина и Округ Колумбия. За пределами Соединенных Штатов фамилия Полка чаще всего встречается в Канаде, Германии (особенно Баден-Вюртемберг, Гессен, Заксен и Мекленбург-Передняя Померания) и Польше.
Данные распределения фамилии от предки соглашается с тем, что фамилия Полк встречается в основном в Соединенных Штатах, но на самом деле она находится в самой высокой плотности основанный на проценте населения в Словакии, где фамилия занимает 346-е место по распространенности фамилии в нации. Это также несколько распространено в Польше, Германии и на Филиппинах. В Соединенном Королевстве, где это имя обычно происходит, оно наиболее распространено в Суррее, Девоне и Ланкашире в период 1881–1901 гг. Фамилия Полк не появилась в Шотландии в 1881 году, однако оригинальная шотландская версия Поллак была наиболее распространенной в Ланаркшире, за которой следовали Стирлингшир и Беруикшир.