"Маленькая спичка" Ганса Христиана Андерсена

"Маленькая спичка" это история Ганс Христиан Андерсен. История известна не только своей острой трагедией, но и своей красотой. Наше воображение (и литература) может дать нам утешение, утешение и освобождение от многих жизненных трудностей. Но литература также может служить напоминанием о личной ответственности. В этом смысле этот рассказ напоминает Чарльз Диккенс' Тяжелые времена, что спровоцировало изменение эпохи индустриализации (викторианская Англия). Эту историю также можно сравнить с Маленькая принцесса, роман 1904 года Фрэнсис Ходжсон Бернетт. Эта история заставляет вас переоценивать свою жизнь, те вещи, которые вы цените больше всего?

Девочка со спичками от Ганса Христиана Андерсена

В последний вечер старого года было ужасно холодно и почти темно, и быстро шел снег. В холоде и темноте по улицам бродила бедная маленькая девочка с голой головой и голыми ногами. Это правда, что у нее были тапочки, когда она уходила из дома, но они были бесполезны. Они были очень большими, такими большими, потому что они принадлежали ее матери и бедной маленькой девочке потерял их в беге через улицу, чтобы избежать двух экипажей, которые катились в ужасном темп.

instagram viewer

Один из тапочек она не могла найти, а мальчик схватил другой и убежал с ним, сказав, что может использовать его в качестве колыбели, когда у него есть собственные дети. Так что маленькая девочка продолжала свои маленькие голые ноги, которые были красными и синими от холода. В старом фартуке она несла несколько спичек и держала их в руках. Никто ничего не купил у нее целый день, и никто не дал ей ни копейки. Дрожа от холода и голода, она подкралась, выглядя как картина страдания. Снежинки падали на ее светлые волосы, которые свисали ей на плечи, но она не смотрела на них.

Огни сияли из каждого окна, и был ароматный запах жареного гуся, потому что это был канун Нового года, да, она помнила это. В углу между двумя домами, один из которых выступал за другим, она опустилась и сгрудилась. Она притянула свои маленькие ножки под себя, но не могла удержаться от холода. И она не смела идти домой, потому что она не продала спички.

Ее отец наверняка победит ее; кроме того, дома было почти так же холодно, как и здесь, потому что у них была только крыша, чтобы покрыть их. Ее маленькие руки были почти заморожены от холода. Ах! возможно, горящая спичка была бы полезна, если бы она могла вытащить ее из пучка и ударить по стене, чтобы согреть пальцы. Она нарисовала одну - "нуля!" как оно брызгало, когда горело. Она излучала теплый яркий свет, как маленькая свечка, когда она держала ее над собой. Это был действительно чудесный свет. Казалось, что она сидит у большой железной печи. Как огонь горел! И казалось так красиво тепло, что ребенок вытянул ноги, как будто согревал их, когда, вот! пламя матча погасло!

Печь исчезла, и в ее руке были только остатки полусгоревшего спички.

Она потерла еще одну спичку на стене. Она вспыхнула пламенем, и там, где ее свет падал на стену, она стала прозрачной, как вуаль, и она могла видеть в комнату. Стол был накрыт белоснежной скатертью, на которой стояли великолепные обеды и жареный гусь, фаршированный яблоками и сушеными сливами. И что было еще удивительнее, гусь спрыгнул с тарелки и прошелся по полу с ножом и вилкой к маленькой девочке. Затем матч вышел, и перед ней не осталось ничего, кроме толстой, влажной, холодной стены.

Она зажгла еще одну спичку, а потом оказалась под красивой рождественской елкой. Она была больше и красивее, чем та, которую она видела за стеклянной дверью богатого торговца. Тысячи свечей горели на зеленых ветвях, и цветные картины, как те, которые она видела в витринах, смотрели на все это сверху вниз. Малышка протянула руку к ним, и спичка погасла.

Рождественские огни поднимались все выше и выше, пока они не выглядели для нее как звезды на небе. Затем она увидела падение звезды, оставив за собой яркую полосу огня. «Кто-то умирает», - подумала маленькая девочка из-за своей старой бабушки, единственной, которая когда-либо любила ее и которая была теперь на небесах, и сказала ей, что когда падает звезда, душа поднимается к Богу.

Она снова потерла спичку на стене, и свет засиял вокруг нее; в яркости стояла ее старая бабушка, ясная и сияющая, но мягкая и любящая в своей внешности.

"Бабушка," закричал маленький, "O возьми меня с собой; Я знаю, что ты уйдешь, когда матч сгорит; ты исчезнешь, как теплая печь, жареный гусь и большая славная рождественская елка ». И она поспешила зажечь целую пачку спичек, потому что она хотела держать там свою бабушку. И спички светились ярче, чем полдень. И ее бабушка никогда не выглядела такой большой или такой красивой. Она взяла маленькую девочку на руки, и они оба полетели вверх в яркости и радости далеко над землей, где не было ни холода, ни голода, ни боли, потому что они были с Богом.

На рассвете лежал бедный малыш с бледными щеками и улыбающимся ртом, прислоненный к стене. Она была заморожена в последний вечер года; и новогоднее солнце взошло и осветило маленького ребенка. Ребенок все еще сидел, держа в руке спички, один из которых был сожжен.

«Она пыталась согреться», - говорили некоторые. Никто не представлял, какие прекрасные вещи она видела, и в какую славу она вошла со своей бабушкой в ​​новогодний день.

instagram story viewer