Книги запрещенный по любому количеству причин. Были ли противоречивые материалы, которые они содержат, были признаны «оскорбительными» по политическим, религиозным, сексуальным или иным причинам, они были удалены из библиотек, книжных магазинов и классы в попытке удержать общественность от идей, информации или языка, которые не соответствуют социальным нормам. В Америке те, кто отстаивают Конституция и Билль о правах рассмотреть возможность запрещение книг форма цензуры, утверждая, что сама ее природа прямо противоречит Первая поправка право на свободу слова.
История запрещенных книг
В прошлом запрещенные книги обычно сжигались. Их авторы часто не могли публиковать свои работы, и в худшем случае они были изгнаны из общества, заключены в тюрьму, сосланы - и даже угрожали смертью. Аналогичным образом, в определенные периоды истории и даже сегодня в местах экстремистских политических или религиозных режимов, имеющих запрещенные книги или другой письменный материал может рассматриваться как акт государственной измены или ереси, наказуемым смертью, пытками, тюремным заключением и другими формами расплата.
Пожалуй, самым известным случаем недавней спонсируемой государством цензуры в ее наиболее экстремальной форме была фетва 1989 года, изданная иранским аятоллой Рухоллой Хомейни призывает к смерти автора Салмана Рушди в ответ на его роман «Сатанинские стихи», который считается мерзостью против Ислам. Хотя с тех пор смертный приговор Рушди был отменен, в июле 1991 года Хитоси Игараси, 44-летний доцент кафедры сравнительной культуры Университета Цукуба, переводивший книгу на японский язык, убит. В начале того же года другой переводчик, Этторе Каприоло, 61 год, был зарезан в своей квартире в Милане. (Каприоло пережил атаку.)
Но запрещение книг и их сжигание - не новость В Китае началась династия Цинь (221–206 гг. До н.э.), когда было сожжено огромное количество книг, в ходе которых было уничтожено большинство оригинальных копий классических произведений Конфуция. Когда династия Хань (206 г. до н. Впоследствии его работы были воссозданы учеными, которые запомнили их полностью - что, вероятно, является причиной того, что в настоящее время существует много версий.
Сжигание нацистской книги
Самое печально известное сжигание книг в 20-м веке произошло в 1930-х годах как нацистская партия, возглавляемая Адольф ГитлерПришел к власти в Германии. 10 мая 1933 года студенты университета сожгли на Берлинской оперной площади более 25 000 книг, которые не соответствовали нацистским идеалам. Студенты из университетов по всей Германии последовали их примеру. Публичные и университетские библиотеки были разграблены. Взятые книги использовались, чтобы питать огромные костры, которые часто сопровождались маршальной музыкой и «клятвами огня», осуждающими любого, чьи мысли, образ жизни или убеждения считались «не немецкими». Это было начало периода крайней цензуры и культурной поддержки, спонсируемых государством. контроль.
Цель нацистов состояла в том, чтобы очистить немецкую литературу, избавив ее от иностранных влияний или всего, что противоречило бы их вере в расовое превосходство Германии. Письма интеллектуалов, особенно еврейского происхождения, были целенаправленными.
Один американский автор, чьи работы постигла та же участь Хелен Келлер, глухой / слепой правозащитник, который был также набожным социалистом. Ее сочинение, примером которого является публикация 1913 года «Из тьмы: очерки, письма и адреса по физическим и социальным вопросам». Видение "защищал инвалидов и выступал за пацифизм, лучшие условия для промышленных рабочих и права голоса для женщины. Сборник сочинений Келлера «Как я стал социалистом» (Ви Социалистин Вурдебыл среди произведений нацистов.
Цитаты о цензуре
«Вы можете сжечь мои книги и книги лучших умов Европы, но идеи, содержащиеся в этих книгах, прошли через миллионы каналов и будут продолжаться».- Хелен Келлер из ее «Открытого письма немецким студентам»
«Потому что все книги запрещены, когда страна превращается в террор. Леса на углах, список вещей, которые вы не можете прочитать. Эти вещи всегда идут вместе ».AФилиппия Григорий из «Королевского дурака»
«Я ненавижу, что американцев учат бояться некоторых книг и идей, как если бы они были болезнями».UrtКурт Воннегут
«Важная задача литературы - освободить человека, а не подвергать его цензуре, и именно поэтому пуританство было самым разрушительная и злая сила, которая когда-либо угнетала людей и их литературу: она порождала лицемерие, извращение, страхи, стерильность «.NaАнаис Нин из «Дневника Анаис Нин: Том 4»
«Если эта нация должна быть как мудрой, так и сильной, если мы хотим достичь своей судьбы, тогда нам нужно больше новых идей для более мудрых людей, читающих больше хороших книг в большем количестве публичных библиотек. Эти библиотеки должны быть открыты для всех, кроме цензора. Мы должны знать все факты и выслушать все альтернативы и выслушать всю критику. Давайте приветствовать спорные книги и спорных авторов. Ведь Билль о правах является хранителем нашей безопасности, а также нашей свободы ».JohnПрезидент Джон Ф. Кеннеди
«Что такое свобода выражения? Без свободы обидеть он перестает существовать ».ManСалман Рушди
Полная книга о сжигании книг
Дистопический роман Рэя Брэдбери 1953 года "Фаренгейт 451«предлагает пугающий взгляд на американское общество, в котором книги запрещены, а любые найденные сжигаются. (Название относится к температуре, при которой бумага воспламеняется.) По иронии судьбы «Фаренгейт 451» попал в несколько списков запрещенных книг.
«Книга - заряженный пистолет в доме по соседству... Кто знает, кто может быть целью начитанного человека?- Из "Фаренгейта 451" Рэя Брэдбери
Книга, запрещающая маятник, качает в обе стороны
Книги, история которых была запрещена, даже те, которые сейчас восстановлены в так называемом каноне респектабельного чтения, по-прежнему считаются запрещенными книгами с исторической точки зрения. Обсуждая махинации, стоящие за запретом таких книг, в контексте времени и места в что они были запрещены, мы получаем представление о правилах и нравах общества, ответственного за цензура.
Многие книги считаются «ручными» по сегодняшним меркам, включая книги Олдоса Хаксли »Дивный новый мир"Джойса и Джойса"Ulysses«Когда-то горячо обсуждались произведения литературы. С другой стороны, классические книги такие как Марк Твен "Приключения Гекльберри Финна«недавно подверглись критике за культурные точки зрения и / или язык, которые были приняты во время публикации, но более долгое время считаются социально или политически правильными.
Даже работает Доктор сьюз (вокальный антифашист) и известный детский автор Морис Сендаквместе с Л. Фрэнк Баум "Чудесный Волшебник из страны Оз"были забанены или оспорены в тот или иной момент. В настоящее время в некоторых консервативных сообществах есть толчок запретить J.K. Роулинг Гарри Поттер Книги серии, которые, как утверждают хулители, виновны в пропаганде «антихристианских ценностей и насилия».
Поддержание обсуждения запрещенной книги
Запущенный в 1982 году, Неделя запрещенных книгежегодное мероприятие в конце сентября, спонсируемое Американской библиотечной ассоциацией и Amnesty International, посвящено книгам, которые в настоящее время оспаривается, а также те, которые были запрещены в прошлом и подчеркивает борьбу писателей, чьи произведения выходят за рамки некоторых из общества нормы. По словам организаторов, это недельное празднование спорного чтения «подчеркивает важность обеспечения доступности этих неортодоксальных или непопулярных точек зрения для всех, кто хочет читай их."
По мере развития общества меняется восприятие литературы, которая считается подходящей для чтения. Конечно, только потому, что книга была запрещена или оспорена в некоторых частях Соединенных Штатов, не означает, что запрет распространяется по всей стране. В то время как Международная Амнистия привела в пример лишь несколько писателей из Китая, Эритреи, Ирана, Мьянмы и Саудовской Аравии, которые были преследуют за свои труды, для тех, кто считает, что читает права человека, важно быть в курсе происшествий с книгой запрещая во всем мире.
источники
- «Хелен Келлер пишет письмо нацистским студентам до того, как они сожгут ее книгу:« История не научила вас ничему, если вы думаете, что можете убивать идеи ». Открытый источник. 16 мая 2007 г.
- Вейсман, Стивен Р. "Японский переводчик книги Рушди найден убитым". Нью-Йорк Таймс. 13 июля 1991 г.